Retour sur le portail des liveffnPortail des liveffn
Les résultats sportifs annoncés sur l'ensemble du liveffn.com sont donnés à titre informatif et n'ont aucune valeur contractuelle. IMPORTANT, seuls les résultats publiés sur le site fédéral (ffnatation.fr) sont validés par l'institution.Avertissement
  • Français
  • English
Français
Venez visiter le site de la FFN
VAISE
Meeting Ligue Jaune - 25 m
Du Samedi 24 au Dimanche 25 Janvier 2026
  • Bienvenue
    • Page d'accueil
  • Programme
    • Liste de départ
    • Programme
  • Résultats
  • En Direct
  • ProgrammeAffichage de l'ensemble des résultats disponibles
  • RésultatsRésultats par épreuves
  • StructuresRésultats par structures
  • ParticipantsRésultats par participants
Résultats
Épreuves Dames
Épreuves Messieurs
Relais Dames
Relais Messieurs
Relais Mixtes
400 4 Nages Messieurs - Séries (Dimanche 25 Janvier 2026 - 11h34)
1. EGUISIER Imanol 2004 FRA GRENOBLE ALP'38 04:47.20
50 m : 29.81 (29.81)
100 m : 1:05.00 (35.19) [1:05.00]
150 m : 1:39.02 (34.02)
200 m : 2:13.68 (34.66) [1:08.68]
250 m : 2:56.33 (42.65)
300 m : 3:39.47 (43.14) [1:25.79]
350 m : 4:13.76 (34.29)
400 m : 4:47.20 (33.44) [1:07.73]
+0.71 1047 pts
2. MONTET Arthur 2006 FRA CN BOURG-EN-BRESSE 04:47.90
50 m : 30.62 (30.62)
100 m : 1:06.26 (35.64) [1:06.26]
150 m : 1:43.52 (37.26)
200 m : 2:19.03 (35.51) [1:12.77]
250 m : 3:02.31 (43.28)
300 m : 3:45.22 (42.91) [1:26.19]
350 m : 4:17.06 (31.84)
400 m : 4:47.90 (30.84) [1:02.68]
+0.66 1042 pts
3. DREVETON Mathis 2006 FRA LYON NATATION METROPOLE 04:48.13
50 m : 29.91 (29.91)
100 m : 1:04.22 (34.31) [1:04.22]
150 m : 1:41.96 (37.74)
200 m : 2:18.84 (36.88) [1:14.62]
250 m : 3:01.47 (42.63)
300 m : 3:43.79 (42.32) [1:24.95]
350 m : 4:17.40 (33.61)
400 m : 4:48.13 (30.73) [1:04.34]
+0.68 1040 pts
4. DELEBASSEE Julien 2007 FRA VILLEURBANNE NATATION 04:49.01
50 m : 29.43 (29.43)
100 m : 1:05.59 (36.16) [1:05.59]
150 m : 1:42.17 (36.58)
200 m : 2:19.10 (36.93) [1:13.51]
250 m : 3:00.61 (41.51)
300 m : 3:43.01 (42.40) [1:23.91]
350 m : 4:17.25 (34.24)
400 m : 4:49.01 (31.76) [1:06.00]
+0.63 1034 pts
5. REYNOUD Maël 2010 FRA C NAUTIQUE DU GRÉSIVAUDAN 04:53.46
50 m : 30.37 (30.37)
100 m : 1:06.42 (36.05) [1:06.42]
150 m : 1:44.64 (38.22)
200 m : 2:21.91 (37.27) [1:15.49]
250 m : 3:02.72 (40.81)
300 m : 3:44.99 (42.27) [1:23.08]
350 m : 4:20.00 (35.01)
400 m : 4:53.46 (33.46) [1:08.47]
+0.69 1002 pts
6. COUBLE Enoha 2005 FRA RC BRON DÉCINES NATATION 04:56.28
50 m : 31.12 (31.12)
100 m : 1:08.78 (37.66) [1:08.78]
150 m : 1:49.43 (40.65)
200 m : 2:28.82 (39.39) [1:20.04]
250 m : 3:07.47 (38.65)
300 m : 3:47.26 (39.79) [1:18.44]
350 m : 4:22.74 (35.48)
400 m : 4:56.28 (33.54) [1:09.02]
+0.74 983 pts
7. DELRUE Raphael 2011 FRA AMBERIEU NAT BUGEY COTIERE 04:56.37
50 m : 31.38 (31.38)
100 m : 1:07.84 (36.46) [1:07.84]
150 m : 1:45.21 (37.37)
200 m : 2:22.30 (37.09) [1:14.46]
250 m : 3:04.60 (42.30)
300 m : 3:47.83 (43.23) [1:25.53]
350 m : 4:23.21 (35.38)
400 m : 4:56.37 (33.16) [1:08.54]
+0.69 982 pts
8. RIMBAUD Simon 2011 FRA SAINT-ETIENNE AQUATIC METROPOLE 04:56.95
50 m : 31.15 (31.15)
100 m : 1:08.26 (37.11) [1:08.26]
150 m : 1:48.78 (40.52)
200 m : 2:27.73 (38.95) [1:19.47]
250 m : 3:08.60 (40.87)
300 m : 3:49.60 (41.00) [1:21.87]
350 m : 4:24.42 (34.82)
400 m : 4:56.95 (32.53) [1:07.35]
+0.83 978 pts
CAF - AUVERGNE-RHONE-ALPES / SAINT-ÉTIENNE
9. COMBET Ethan 2008 FRA STADE OLYMPIQUE CHAMBÉRY 04:57.91
50 m : 29.99 (29.99)
100 m : 1:05.27 (35.28) [1:05.27]
150 m : 1:42.94 (37.67)
200 m : 2:19.42 (36.48) [1:14.15]
250 m : 3:02.82 (43.40)
300 m : 3:47.45 (44.63) [1:28.03]
350 m : 4:24.26 (36.81)
400 m : 4:57.91 (33.65) [1:10.46]
+0.60 972 pts
10. BIEZ Antonin 2008 FRA VILLEURBANNE NATATION 04:58.82
50 m : 31.39 (31.39)
100 m : 1:09.85 (38.46) [1:09.85]
150 m : 1:49.68 (39.83)
200 m : 2:27.56 (37.88) [1:17.71]
250 m : 3:09.12 (41.56)
300 m : 3:50.89 (41.77) [1:23.33]
350 m : 4:25.50 (34.61)
400 m : 4:58.82 (33.32) [1:07.93]
+0.70 965 pts
11. LEGRANDJACQUES Renan 2002 FRA RC BRON DÉCINES NATATION 04:58.90
50 m : 29.73 (29.73)
100 m : 1:05.09 (35.36) [1:05.09]
150 m : 1:43.78 (38.69)
200 m : 2:22.90 (39.12) [1:17.81]
250 m : 3:07.64 (44.74)
300 m : 3:51.86 (44.22) [1:28.96]
350 m : 4:26.54 (34.68)
400 m : 4:58.90 (32.36) [1:07.04]
+0.68 965 pts
12. MAGAND Martin 2009 FRA SAINT-ETIENNE AQUATIC METROPOLE 04:59.77
50 m : 29.75 (29.75)
100 m : 1:04.83 (35.08) [1:04.83]
150 m : 1:43.50 (38.67)
200 m : 2:22.14 (38.64) [1:17.31]
250 m : 3:05.61 (43.47)
300 m : 3:50.17 (44.56) [1:28.03]
350 m : 4:25.78 (35.61)
400 m : 4:59.77 (33.99) [1:09.60]
+0.71 959 pts
13. GUION Evann 2008 FRA VILLEURBANNE NATATION 05:00.70
50 m : 30.82 (30.82)
100 m : 1:06.78 (35.96) [1:06.78]
150 m : 1:45.44 (38.66)
200 m : 2:24.01 (38.57) [1:17.23]
250 m : 3:09.36 (45.35)
300 m : 3:55.27 (45.91) [1:31.26]
350 m : 4:28.14 (32.87)
400 m : 5:00.70 (32.56) [1:05.43]
+0.62 952 pts
14. MAYLIE LAROSE Ernest 2009 FRA RC BRON DÉCINES NATATION 05:02.48
50 m : 32.15 (32.15)
100 m : 1:09.81 (37.66) [1:09.81]
150 m : 1:48.75 (38.94)
200 m : 2:26.72 (37.97) [1:16.91]
250 m : 3:11.54 (44.82)
300 m : 3:56.61 (45.07) [1:29.89]
350 m : 4:30.68 (34.07)
400 m : 5:02.48 (31.80) [1:05.87]
+0.70 940 pts
15. BIROLINI Lorick 2009 FRA CMO VÉNISSIEUX 05:02.65
50 m : 31.00 (31.00)
100 m : 1:06.85 (35.85) [1:06.85]
150 m : 1:48.63 (41.78)
200 m : 2:28.61 (39.98) [1:21.76]
250 m : 3:10.18 (41.57)
300 m : 3:52.77 (42.59) [1:24.16]
350 m : 4:29.05 (36.28)
400 m : 5:02.65 (33.60) [1:09.88]
+0.72 939 pts
16. BAFFERT Matheo 2007 FRA RC BRON DÉCINES NATATION 05:02.96
50 m : 29.98 (29.98)
100 m : 1:06.51 (36.53) [1:06.51]
150 m : 1:45.00 (38.49)
200 m : 2:21.04 (36.04) [1:14.53]
250 m : 3:05.93 (44.89)
300 m : 3:51.27 (45.34) [1:30.23]
350 m : 4:28.25 (36.98)
400 m : 5:02.96 (34.71) [1:11.69]
+0.74 937 pts
17. RODET Robin 2002 FRA GRENOBLE ALP'38 05:03.00
50 m : 30.05 (30.05)
100 m : 1:04.92 (34.87) [1:04.92]
150 m : 1:47.53 (42.61)
200 m : 2:29.72 (42.19) [1:24.80]
250 m : 3:12.81 (43.09)
300 m : 3:57.47 (44.66) [1:27.75]
350 m : 4:30.74 (33.27)
400 m : 5:03.00 (32.26) [1:05.53]
+0.73 937 pts
18. BERNARD Loris 2010 FRA VIENNE CONDRIEU OLYMPIQUE 05:03.26
50 m : 32.32 (32.32)
100 m : 1:09.95 (37.63) [1:09.95]
150 m : 1:47.89 (37.94)
200 m : 2:25.23 (37.34) [1:15.28]
250 m : 3:08.45 (43.22)
300 m : 3:53.16 (44.71) [1:27.93]
350 m : 4:29.17 (36.01)
400 m : 5:03.26 (34.09) [1:10.10]
+0.74 935 pts
19. BOULDJADJ Aaron 2010 FRA SAINT-ETIENNE AQUATIC METROPOLE 05:05.61
50 m : 31.62 (31.62)
100 m : 1:10.93 (39.31) [1:10.93]
150 m : 1:50.31 (39.38)
200 m : 2:27.44 (37.13) [1:16.51]
250 m : 3:11.24 (43.80)
300 m : 3:56.28 (45.04) [1:28.84]
350 m : 4:31.61 (35.33)
400 m : 5:05.61 (34.00) [1:09.33]
+0.74 919 pts
CAF - AUVERGNE-RHONE-ALPES / SAINT-ÉTIENNE
20. PEHLIVAN Beray 2011 FRA LYON NATATION METROPOLE 05:07.38
50 m : 30.42 (30.42)
100 m : 1:08.09 (37.67) [1:08.09]
150 m : 1:49.14 (41.05)
200 m : 2:28.22 (39.08) [1:20.13]
250 m : 3:09.90 (41.68)
300 m : 3:52.77 (42.87) [1:24.55]
350 m : 4:30.93 (38.16)
400 m : 5:07.38 (36.45) [1:14.61]
+0.75 907 pts
21. BOUSSIF Youssef 2010 FRA CN BOURG-EN-BRESSE 05:08.43
50 m : 31.86 (31.86)
100 m : 1:09.79 (37.93) [1:09.79]
150 m : 1:53.00 (43.21)
200 m : 2:35.17 (42.17) [1:25.38]
250 m : 3:16.95 (41.78)
300 m : 3:59.52 (42.57) [1:24.35]
350 m : 4:34.84 (35.32)
400 m : 5:08.43 (33.59) [1:08.91]
+0.76 900 pts
22. SAGNIER Pol 2011 FRA VILLEURBANNE NATATION 05:08.56
50 m : 33.12 (33.12)
100 m : 1:12.65 (39.53) [1:12.65]
150 m : 1:52.78 (40.13)
200 m : 2:31.85 (39.07) [1:19.20]
250 m : 3:15.32 (43.47)
300 m : 3:59.06 (43.74) [1:27.21]
350 m : 4:34.31 (35.25)
400 m : 5:08.56 (34.25) [1:09.50]
+0.76 900 pts
23. TAOUZINI Younès 2011 FRA RC BRON DÉCINES NATATION 05:16.06
50 m : 33.37 (33.37)
100 m : 1:11.65 (38.28) [1:11.65]
150 m : 1:53.14 (41.49)
200 m : 2:33.68 (40.54) [1:22.03]
250 m : 3:19.51 (45.83)
300 m : 4:06.19 (46.68) [1:32.51]
350 m : 4:42.24 (36.05)
400 m : 5:16.06 (33.82) [1:09.87]
+0.70 851 pts
24. TCHELNOKOV Eric 2011 FRA GRENOBLE ALP'38 05:16.56
50 m : 32.00 (32.00)
100 m : 1:10.07 (38.07) [1:10.07]
150 m : 1:50.94 (40.87)
200 m : 2:30.67 (39.73) [1:20.60]
250 m : 3:16.44 (45.77)
300 m : 4:02.59 (46.15) [1:31.92]
350 m : 4:40.66 (38.07)
400 m : 5:16.56 (35.90) [1:13.97]
+0.72 847 pts
25. DIAZ BENS Christofer 2010 DMA RC BRON DÉCINES NATATION 05:16.69
50 m : 31.55 (31.55)
100 m : 1:09.07 (37.52) [1:09.07]
150 m : 1:49.19 (40.12)
200 m : 2:28.50 (39.31) [1:19.43]
250 m : 3:16.96 (48.46)
300 m : 4:05.82 (48.86) [1:37.32]
350 m : 4:41.74 (35.92)
400 m : 5:16.69 (34.95) [1:10.87]
846 pts
26. SIRBU Edgar 2012 FRA GRENOBLE ALP'38 05:17.14
50 m : 32.88 (32.88)
100 m : 1:12.54 (39.66) [1:12.54]
150 m : 1:52.23 (39.69)
200 m : 2:33.38 (41.15) [1:20.84]
250 m : 3:17.38 (44.00)
300 m : 4:03.02 (45.64) [1:29.64]
350 m : 4:40.63 (37.61)
400 m : 5:17.14 (36.51) [1:14.12]
+0.68 844 pts
27. SCHNEUWLY Victor 2011 FRA C NAUTIQUE DU GRÉSIVAUDAN 05:17.68
50 m : 31.39 (31.39)
100 m : 1:09.64 (38.25) [1:09.64]
150 m : 1:54.43 (44.79)
200 m : 2:37.23 (42.80) [1:27.59]
250 m : 3:22.88 (45.65)
300 m : 4:09.72 (46.84) [1:32.49]
350 m : 4:44.11 (34.39)
400 m : 5:17.68 (33.57) [1:07.96]
+0.61 840 pts
28. CROUZET Anthony 2009 FRA VIENNE CONDRIEU OLYMPIQUE 05:18.43
50 m : 33.90 (33.90)
100 m : 1:14.73 (40.83) [1:14.73]
150 m : 1:57.41 (42.68)
200 m : 2:38.97 (41.56) [1:24.24]
250 m : 3:23.07 (44.10)
300 m : 4:06.90 (43.83) [1:27.93]
350 m : 4:43.18 (36.28)
400 m : 5:18.43 (35.25) [1:11.53]
+0.66 835 pts
29. JOUBERT Augustin 2011 FRA LYON NATATION METROPOLE 05:20.45
50 m : 34.73 (34.73)
100 m : 1:17.44 (42.71) [1:17.44]
150 m : 1:57.81 (40.37)
200 m : 2:36.93 (39.12) [1:19.49]
250 m : 3:22.03 (45.10)
300 m : 4:07.87 (45.84) [1:30.94]
350 m : 4:45.44 (37.57)
400 m : 5:20.45 (35.01) [1:12.58]
+0.61 822 pts
30. STEVANOVIC Uros 2011 FRA GRENOBLE ALP'38 05:22.91
50 m : 34.22 (34.22)
100 m : 1:14.12 (39.90) [1:14.12]
150 m : 1:56.33 (42.21)
200 m : 2:37.30 (40.97) [1:23.18]
250 m : 3:22.05 (44.75)
300 m : 4:07.86 (45.81) [1:30.56]
350 m : 4:46.54 (38.68)
400 m : 5:22.91 (36.37) [1:15.05]
+0.75 807 pts
31. MANDE Tanaël 2005 FRA GRENOBLE ALP'38 05:23.37
50 m : 31.42 (31.42)
100 m : 1:08.51 (37.09) [1:08.51]
150 m : 1:53.81 (45.30)
200 m : 2:39.94 (46.13) [1:31.43]
250 m : 3:26.67 (46.73)
300 m : 4:13.82 (47.15) [1:33.88]
350 m : 4:49.67 (35.85)
400 m : 5:23.37 (33.70) [1:09.55]
+0.71 804 pts
32. RICHARD Marius 2013 FRA GRENOBLE ALP'38 05:24.26
50 m : 35.95 (35.95)
100 m : 1:17.09 (41.14) [1:17.09]
150 m : 1:59.21 (42.12)
200 m : 2:39.80 (40.59) [1:22.71]
250 m : 3:26.97 (47.17)
300 m : 4:13.06 (46.09) [1:33.26]
350 m : 4:49.61 (36.55)
400 m : 5:24.26 (34.65) [1:11.20]
+0.55 799 pts
33. SAMEUR Sofiane 2010 FRA LYON NATATION METROPOLE 05:26.70
50 m : 33.04 (33.04)
100 m : 1:12.06 (39.02) [1:12.06]
150 m : 1:57.10 (45.04)
200 m : 2:39.65 (42.55) [1:27.59]
250 m : 3:24.75 (45.10)
300 m : 4:10.59 (45.84) [1:30.94]
350 m : 4:49.30 (38.71)
400 m : 5:26.70 (37.40) [1:16.11]
+0.74 783 pts
34. DEMAIZIÈRE Victor 2012 FRA SAL ST-PRIEST NATATION 05:27.98
50 m : 35.55 (35.55)
100 m : 1:19.15 (43.60) [1:19.15]
150 m : 2:01.83 (42.68)
200 m : 2:41.99 (40.16) [1:22.84]
250 m : 3:27.96 (45.97)
300 m : 4:13.69 (45.73) [1:31.70]
350 m : 4:52.06 (38.37)
400 m : 5:27.98 (35.92) [1:14.29]
+0.68 775 pts
35. POBEL Timaël 2012 FRA CN BOURG-EN-BRESSE 05:30.33
50 m : 34.80 (34.80)
100 m : 1:16.60 (41.80) [1:16.60]
150 m : 2:00.77 (44.17)
200 m : 2:42.09 (41.32) [1:25.49]
250 m : 3:30.94 (48.85)
300 m : 4:19.77 (48.83) [1:37.68]
350 m : 4:56.15 (36.38)
400 m : 5:30.33 (34.18) [1:10.56]
+0.62 761 pts
36. BOSCH Raphaël 2012 FRA CN BOURG-EN-BRESSE 05:30.39
50 m : 36.03 (36.03)
100 m : 1:17.41 (41.38) [1:17.41]
150 m : 2:00.48 (43.07)
200 m : 2:41.69 (41.21) [1:24.28]
250 m : 3:28.19 (46.50)
300 m : 4:15.92 (47.73) [1:34.23]
350 m : 4:54.38 (38.46)
400 m : 5:30.39 (36.01) [1:14.47]
+0.75 761 pts
37. BOUSSIF Ayoub 2012 FRA CN BOURG-EN-BRESSE 05:34.60
50 m : 36.34 (36.34)
100 m : 1:19.82 (43.48) [1:19.82]
150 m : 2:02.97 (43.15)
200 m : 2:45.48 (42.51) [1:25.66]
250 m : 3:33.94 (48.46)
300 m : 4:24.12 (50.18) [1:38.64]
350 m : 5:00.67 (36.55)
400 m : 5:34.60 (33.93) [1:10.48]
735 pts
38. VERMEULEN Milo 2011 FRA US ST-EGRÈVE 05:34.63
50 m : 35.55 (35.55)
100 m : 1:18.08 (42.53) [1:18.08]
150 m : 2:00.23 (42.15)
200 m : 2:41.56 (41.33) [1:23.48]
250 m : 3:28.40 (46.84)
300 m : 4:15.74 (47.34) [1:34.18]
350 m : 4:55.82 (40.08)
400 m : 5:34.63 (38.81) [1:18.89]
+0.73 735 pts
39. TERFASSI Ilhan 2011 FRA GRENOBLE ALP'38 05:35.90
50 m : 34.70 (34.70)
100 m : 1:16.35 (41.65) [1:16.35]
150 m : 2:01.39 (45.04)
200 m : 2:45.03 (43.64) [1:28.68]
250 m : 3:32.47 (47.44)
300 m : 4:20.71 (48.24) [1:35.68]
350 m : 4:58.22 (37.51)
400 m : 5:35.90 (37.68) [1:15.19]
+0.68 727 pts
40. VERDIER Albin 2012 FRA SAINT-ETIENNE AQUATIC METROPOLE 05:41.01
50 m : 37.01 (37.01)
100 m : 1:18.48 (41.47) [1:18.48]
150 m : 2:02.94 (44.46)
200 m : 2:47.01 (44.07) [1:28.53]
250 m : 3:34.98 (47.97)
300 m : 4:24.39 (49.41) [1:37.38]
350 m : 5:02.67 (38.28)
400 m : 5:41.01 (38.34) [1:16.62]
697 pts
41. GRANGE Flavien 2011 FRA VIENNE CONDRIEU OLYMPIQUE 05:42.30
50 m : 36.03 (36.03)
100 m : 1:18.11 (42.08) [1:18.11]
150 m : 2:03.29 (45.18)
200 m : 2:47.16 (43.87) [1:29.05]
250 m : 3:35.78 (48.62)
300 m : 4:24.81 (49.03) [1:37.65]
350 m : 5:04.20 (39.39)
400 m : 5:42.30 (38.10) [1:17.49]
+0.68 690 pts
42. CHIRICA Victor 2012 FRA GRENOBLE ALP'38 05:46.35
50 m : 37.27 (37.27)
100 m : 1:21.90 (44.63) [1:21.90]
150 m : 2:07.08 (45.18)
200 m : 2:50.30 (43.22) [1:28.40]
250 m : 3:39.22 (48.92)
300 m : 4:27.45 (48.23) [1:37.15]
350 m : 5:07.07 (39.62)
400 m : 5:46.35 (39.28) [1:18.90]
+0.69 667 pts
43. DE FARIA THEOKARIS Yonis 2012 FRA GRENOBLE ALP'38 05:56.09
50 m : 38.23 (38.23)
100 m : 1:25.91 (47.68) [1:25.91]
150 m : 2:10.28 (44.37)
200 m : 2:54.36 (44.08) [1:28.45]
250 m : 3:44.48 (50.12)
300 m : 4:35.86 (51.38) [1:41.50]
350 m : 5:16.90 (41.04)
400 m : 5:56.09 (39.19) [1:20.23]
+0.65 612 pts
44. PALUSZAK Malo 2012 FRA SAINT-ETIENNE AQUATIC METROPOLE 06:17.42
50 m : 37.66 (37.66)
100 m : 1:25.18 (47.52) [1:25.18]
150 m : 2:17.10 (51.92)
200 m : 3:06.15 (49.05) [1:40.97]
250 m : 3:56.24 (50.09)
300 m : 4:47.82 (51.58) [1:41.67]
350 m : 5:32.81 (44.99)
400 m : 6:17.42 (44.61) [1:29.60]
+0.68 501 pts
--- NICOLAS Rodrigue 2009 FRA STADE OLYMPIQUE CHAMBÉRY DSQDisqualifié ---
--- FOURÉ DELORME Thomas 2012 FRA CN BOURG-EN-BRESSE DSQDisqualifié ---
--- PERRAUD Mathias 2012 FRA GRENOBLE ALP'38 DSQDisqualifié ---
Légende :
Survolez les temps pour consulter les temps de passage ou pour afficher la nature de la disqualification ou du forfait
Le chiffre en italique représente le temps de réaction lors du départ
Cliquez sur une structure pour afficher l'ensemble des résultats de cette structure
Bienvenue  | Programme  | Liste de départ  | Résultats  | En Direct
liveffn.com est une production de la Fédération Française de Natation
Ce site exploite le logiciel fédéral de natation course : extraNat-Pocket
© 2011 liveffn.com version : 2.01 - Tous droits réservés reproduction interdite sans autorisation   [top ]